Nom de marque & contrefaçon

Fév 20, 2026

Dans cet article, découvrez comment protéger votre marque, éviter le risque de confusion et agir efficacement en cas d’atteinte. Le nom de marque est un actif stratégique protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Dépôt de marque, risque de confusion, contrefaçon, action en justice : prévenez les litiges et défendez efficacement vos droits avec l’accompagnement d’un avocat en droit des marques.

Le nom de marque constitue l’un des actifs les plus précieux d’une entreprise. Il ne s’agit pas uniquement d’un élément marketing ou d’un outil de communication : juridiquement, la marque est un droit de propriété intellectuelle qui confère à son titulaire un monopole d’exploitation. Lorsqu’elle est protégée, elle devient un véritable levier stratégique. Lorsqu’elle ne l’est pas, elle peut au contraire exposer l’entreprise à des risques majeurs, notamment en matière de contrefaçon.

En pratique, les litiges liés à la contrefaçon de marque sont fréquents et souvent mal anticipés. Comprendre le cadre juridique applicable permet d’éviter des erreurs coûteuses et de sécuriser durablement son activité.

Le nom de marque :

un droit protégé par le Code de la propriété intellectuelle

En droit français, la marque est définie comme un signe servant à distinguer les produits ou services d’une entreprise de ceux de ses concurrents. Ce signe peut être un nom, un logo, un slogan, une combinaison graphique ou encore un élément sonore. Toutefois, la protection juridique de la marque ne naît pas automatiquement de son utilisation. Elle résulte principalement du dépôt de marque auprès de l’INPI ou, pour une protection plus large, auprès de l’EUIPO au niveau européen.

Le dépôt de marque confère un droit exclusif d’exploitation pour les produits et services désignés lors de l’enregistrement. Ce monopole permet d’interdire à tout tiers d’utiliser un signe identique ou similaire susceptible de porter atteinte aux droits du titulaire. Sans dépôt, la protection est considérablement affaiblie et repose sur des fondements juridiques plus complexes et incertains.

    La contrefaçon de marque :

    définition et mécanismes juridiques

    La contrefaçon de marque se caractérise par l’usage non autorisé d’un signe identique ou similaire à une marque protégée. Elle peut résulter d’une reproduction à l’identique, mais également d’une imitation créant un risque de confusion dans l’esprit du public.

    Le critère déterminant retenu par les juridictions est précisément celui du risque de confusion. Il s’agit d’apprécier si un consommateur normalement attentif pourrait croire que les produits ou services en cause proviennent de la même entreprise ou d’entreprises liées économiquement. Cette analyse tient compte de la similitude visuelle, phonétique et intellectuelle des signes, de la proximité des activités concernées ainsi que de la notoriété éventuelle de la marque antérieure.

    Il est essentiel de comprendre que la contrefaçon ne suppose pas nécessairement une copie servile. Une simple imitation peut suffire dès lors qu’elle est de nature à induire le public en erreur.

      Les conséquences juridiques d’une contrefaçon de marque

      La contrefaçon engage la responsabilité civile de son auteur et peut également constituer une infraction pénale. Sur le plan civil, le titulaire de la marque peut engager une action en contrefaçon afin d’obtenir la cessation immédiate des agissements litigieux. Il peut également solliciter la réparation intégrale de son préjudice, laquelle inclut le manque à gagner, l’atteinte à l’image de marque et les bénéfices réalisés par le contrefacteur.

      Les juridictions peuvent ordonner des mesures complémentaires telles que la destruction des produits contrefaisants ou la publication judiciaire de la décision. Sur le plan pénal, la contrefaçon est punie de peines pouvant aller jusqu’à trois ans d’emprisonnement et 300 000 euros d’amende, sanctions susceptibles d’être aggravées en cas de circonstances particulières.

      Ces risques illustrent l’importance d’une stratégie de protection de marque anticipée et structurée.

        Pourquoi le dépôt de marque est indispensable

        Déposer sa marque auprès de l’INPI ne constitue pas une simple formalité administrative. Il s’agit d’une démarche stratégique visant à sécuriser juridiquement son activité. Un entrepreneur qui exploite un nom de marque sans vérifier les antériorités s’expose non seulement au risque de contrefaçon, mais également à celui de devoir changer d’identité après avoir investi dans sa communication, son site internet ou ses supports commerciaux.

        Le dépôt permet d’établir une date certaine et de bénéficier d’un monopole clair sur les classes de produits et services choisies. Il constitue également un actif valorisable dans le cadre d’une cession, d’une levée de fonds ou d’un développement à l’international.

          comment réagir en cas de contrefaçon ?

          Face à une suspicion de contrefaçon, une analyse juridique approfondie est indispensable. Il convient de vérifier la validité de la marque, l’étendue de sa protection et la réalité du risque de confusion. Une mise en demeure adressée par un avocat en droit des marques permet fréquemment d’obtenir une cessation amiable du trouble.

          Lorsque la situation l’exige, une action en contrefaçon peut être engagée devant le tribunal compétent. L’objectif n’est pas uniquement d’obtenir une indemnisation, mais de préserver la valeur économique et la crédibilité de la marque sur le marché.

            Anticiper pour mieux protéger

            La meilleure défense reste la prévention. Une recherche d’antériorité avant tout dépôt de marque, un choix stratégique des classes, ainsi qu’une surveillance régulière des nouveaux enregistrements sont essentiels pour limiter les risques. La protection de marque ne doit pas être envisagée comme une dépense, mais comme un investissement structurant pour la pérennité de l’entreprise.

            En définitive, le nom de marque est un élément central de la stratégie d’une société. Sa protection relève pleinement du droit de la propriété intellectuelle et nécessite une approche rigoureuse. La contrefaçon peut fragiliser une activité en quelques mois seulement, tandis qu’une marque juridiquement sécurisée devient un véritable outil de croissance et de différenciation.

            Un accompagnement par un avocat en droit des marques permet d’anticiper les risques, de sécuriser un dépôt de marque et de défendre efficacement vos droits en cas d’atteinte.

              Vous avez des questions ?